Sommigen van ons lezen feeds, veel feeds. Ikzelf beheer tegenwoordig een internationaal blog en hou daarvoor veel verschillende feeds uit verschillende landen bij. Niet elke taal ben ik even machtig en Google schiet mij nu te hulp.
Er was natuurlijk al Google Translate, maar Google heeft de functie van Google Translate nu gebruikt in haar Google Reader. Hoe het werkt? Heel simpel: in je feed settings kan je nu een vinkje zetten bij “Translate into my language”. Je feed wordt dan automatisch vertaald in de taal van jouw voorkeur.
De vertaling is, net als in Google Translate, verre van perfect, maar voor het ‘koppensnellen’ is het een erg handige feature.
Cathleen Kammerdiener
Very useful website. Nice piece of info, have a good day!
Goedkoop parijs
Hoi Cees, zet je taal eens op dutch 🙂
cees
krijg een duitse vertaling hoe kan ik deze veranderen in nederlands
Robbie Veldwijk
Dat de vertaling niet helemaal juist zou zijn dat had ik ook wel verwacht, maar het idee is wel erg leuk dacht ik zo. Goed dat ze het bij de reader hebben toegevoegd!
Stefan
De feeds die ik lees zijn in het engels en nederlands, en dat beheers ik goed. Maar wel handig als je inderdaad overgaat op talen die je inderdaad niet goed beheerst
Comments are closed.